Curso de Español para tripulación internacional
¿Por qué este curso?
El curso de Español para Tripulación Internacional
Te proporciona las herramientas lingüísticas esenciales para una comunicación efectiva y segura a bordo. Aprende el vocabulario y las expresiones clave para desenvolverte en situaciones cotidianas, emergencias y procedimientos estándar. Mejora la coordinación, reduce los riesgos y fomenta un ambiente de trabajo colaborativo en equipos multiculturales. Este programa está diseñado para que puedas comunicarte con confianza y profesionalismo en español, independientemente de tu nivel inicial.
Ventajas diferenciales
- Vocabulario especializado: términos náuticos, seguridad, mantenimiento y emergencias.
- Simulaciones de comunicación: role-playing en situaciones reales a bordo (puente, sala de máquinas, cubierta).
- Gramática aplicada: enfoque práctico para construir frases correctas y comprensibles.
- Pronunciación y comprensión auditiva: ejercicios para mejorar la fluidez y la capacidad de entender instrucciones.
- Flexibilidad: modalidad online con ejercicios interactivos y tutorías personalizadas.
- Modalidad: Online
- Nivel: Cursos
- Horas: 150 H
- Fecha de matriculación: 04-09-2026
- Plazas disponibles: 18
- Modalidad: Online
- Nivel: Cursos
- Horas: 150 H
- Fecha de matriculación: 04-09-2026
- Fecha de inicio: 30-09-2026
- Plazas disponibles: 18
¿A quién va dirigido?
- Tripulantes de diversas nacionalidades que buscan mejorar su comunicación a bordo y en tierra, facilitando la comprensión y evitando malentendidos.
- Personal de nueva incorporación que necesita adquirir vocabulario técnico esencial para tareas específicas y procedimientos de seguridad.
- Supervisores y oficiales que desean optimizar la transmisión de órdenes y la coordinación de equipos multiculturales.
- Empresas navieras y de cruceros interesadas en fomentar un ambiente laboral inclusivo y mejorar la eficiencia operativa.
- Profesionales del sector marítimo que buscan ampliar sus habilidades lingüísticas para ascender en su carrera y acceder a nuevas oportunidades.
Flexibilidad y enfoque práctico
Adaptado a horarios de trabajo exigentes: clases online accesibles, ejercicios prácticos enfocados en situaciones reales y material de apoyo descargable.
Objetivos y competencias

Comunicar eficazmente en situaciones de emergencia:
Utilizar terminología estandarizada (OMI/SMCP), priorizando la claridad, concisión y exactitud para transmitir información vital bajo presión.

Comprender y utilizar terminología náutica específica:
«Interpretar cartas náuticas y publicaciones, aplicando correcciones y obteniendo información relevante para la navegación segura.»

Interactuar profesionalmente con pasajeros de diversas culturas:
Demostrar sensibilidad cultural, adaptando la comunicación y el servicio a las necesidades individuales, respetando las diferencias y promoviendo un ambiente inclusivo.

Redactar informes claros y concisos sobre incidencias a bordo:
Describir la incidencia objetivamente, incluyendo causas, acciones tomadas y recomendaciones, utilizando lenguaje técnico adecuado y formatos estandarizados.

Facilitar la coordinación y el trabajo en equipo entre miembros de la tripulación:
«Establecer comunicación clara y efectiva, utilizando terminología estándar y procedimientos definidos, para garantizar la comprensión mutua de roles, responsabilidades y objetivos comunes.»

Participar activamente en la resolución de problemas y toma de decisiones:
Evaluar riesgos, priorizar soluciones y comunicar eficazmente decisiones, considerando consecuencias y recursos disponibles.
Plan de estudio - Módulos
1.1 Identificación de las partes principales del casco: proa, popa, estribor y babor.
1.2 Vocabulario de la estructura y cubierta: el puente de mando, la cubierta principal, el plan y la sentina.
1.3 Nomenclatura de elementos de amarre: cornamusas, bitas, defensas, cabos y estachas.
1.4 Equipos de fondeo: el ancla, la cadena, el molinete y el escobén.
1.5 Dimensiones y conceptos de estabilidad: eslora, manga, calado, puntal y francobordo.
1.6 Terminología de los espacios habitables: camarotes, cocina (galley), baños y áreas comunes.
2.1 Verbos fundamentales de navegación: zarpar, atracar, fondear, navegar y amarrar.
2.2 Órdenes de mando estándar: «todo a estribor», «timón a la vía», «despacio avante» y «atrás toda».
2.3 Vocabulario para la gestión de cabos: cazar, amollar, lascar, cobrar y adujar.
2.4 Comunicación para el atraque y desatraque: «dar cabos», «largar amarras» y «encapillar».
2.5 Expresiones para la guardia de navegación: «mantener el rumbo», «vigilar el horizonte» y «avisar de obstáculos».
2.6 Frases para la gestión de carga y suministros: estiba, trincaje, escotillas y pertrechos.
3.1 Terminología de vientos y rosa de los vientos: tramontana, levante, poniente y vientos de tierra/mar.
3.2 Descripción del estado de la mar: mar llana, marejadilla, marejada, mar de fondo y rompientes.
3.3 Fenómenos meteorológicos: chubascos, niebla, borrascas, frentes y calima.
3.4 Vocabulario sobre mareas y corrientes: pleamar, bajamar, flujo, reflujo y corriente de marea.
3.5 Identificación de señales y balizamiento: faros, boyas, marcas laterales y señales cardinales.
3.6 Lectura de cartas náuticas y rumbos: rumbo verdadero, demora, marcación y posición geográfica.
4.1 Alfabeto fonético internacional en español y pronunciación técnica de cifras y números.
4.2 Estructura de llamadas de socorro y urgencia: protocolos de Mayday, Pan-Pan y Securité.
4.3 Vocabulario de equipos de salvamento: chalecos salvavidas, balsas autoinflables y bengalas.
4.4 Frases críticas ante emergencias: «hombre al agua», «vía de agua», «incendio» y «abandono de buque».
4.5 Primeros auxilios básicos: terminología para mareos, hipotermia, heridas y reanimación.
4.6 Comunicación con centros de control (VTS) y salvamento marítimo en aguas hispanohablantes.
5.1 Frases de bienvenida y recepción: «bienvenidos a bordo», «disfruten su travesía» y «check-in».
5.2 Vocabulario de servicio y restauración: menú, pedidos, preferencias dietéticas y tipos de bebidas.
5.3 Gestión de solicitudes y atención al cliente: «deseo solicitar…», «mi camarote necesita…» y «gracias por su ayuda».
5.4 Comunicación de normas y seguridad para pasajeros: zonas restringidas y simulacros de emergencia.
5.5 Descripción de destinos y actividades: excursiones, puntos de interés y horarios de llegada.
5.6 Resolución de conflictos y quejas: técnicas de mediación y frases de cortesía profesional.
6.1 Vocabulario para el Diario de Navegación y el Cuaderno de Bitácora: registros de rumbos y eventos.
6.2 Gestión de trámites en capitanías: despacho de buque, lista de tripulantes y roles de navegación.
6.3 Documentación de la embarcación: certificado de navegabilidad, seguros y registro de propiedad.
6.4 Terminología del Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes (RIPA): prioridades y luces de navegación.
6.5 Trámites de aduana e inmigración: «libre plática», declaración de mercancías y pasaportes.
6.6 Glosario de abreviaturas náuticas comunes utilizadas en manuales y guías de navegación.
Salidas profesionales
- Tripulante de cabina (TCP) en aerolíneas internacionales: Atención al pasajero, seguridad a bordo, gestión de emergencias en español.
- Personal de cruceros: Hostelería, animación, atención al cliente, manejo de situaciones en español con pasajeros de diversas nacionalidades.
- Personal de yates de lujo: Servicio exclusivo a bordo, comunicación efectiva con clientes internacionales en español.
- Personal de tierra en aeropuertos: Atención al cliente, información turística, gestión de incidencias en español para viajeros internacionales.
- Hoteles y resorts internacionales: Recepción, conserjería, relaciones públicas, comunicación efectiva con huéspedes hispanohablantes.
- Empresas de transporte internacional: Comunicación con clientes, gestión de logística, atención al cliente en español.
- Organizaciones humanitarias: Asistencia a personas de habla hispana en contextos internacionales, traducción e interpretación.
- Centros de atención al cliente internacionales: Soporte técnico, ventas, información en español para clientes de todo el mundo.
«`
Requisitos de admisión

Perfil académico/profesional:
Dirigido a estudiantes, técnicos, profesionales y personas interesadas en ampliar sus conocimientos en el ámbito naval, marítimo, portuario y logístico. Los requisitos específicos pueden variar según la formación seleccionada.

Competencia lingüística:
La formación se imparte principalmente en español. Algunos programas pueden incluir terminología, bibliografía o recursos técnicos complementarios en inglés.

Documentación:
Documento de identidad vigente y datos personales completos. Dependiendo del nivel de la formación, podrá solicitarse documentación académica o profesional adicional.

Requisitos técnicos (para online):
Ordenador con conexión estable a internet, navegador actualizado, lector de archivos PDF y herramientas básicas de ofimática. Algunos programas pueden requerir software específico, indicado en su ficha académica.
Proceso de admisión y fechas

1. Solicitud
online
(formulario + documentos).

2. Revisión académica y entrevista
(perfil/objetivos/compatibilidad horaria).

3. Decisión de admisión
(+ propuesta de beca si aplica).

4. Reserva de plaza
(depósito) y matrícula.

5. Inducción
(acceso a campus, calendarios, guías de simulador).
Becas y ayudas
- Comunicación efectiva: Domina el español esencial para interactuar con compañeros y pasajeros.
- Terminología marítima: Aprende el vocabulario clave para comprender órdenes y procedimientos a bordo.
- Situaciones de emergencia: Prepárate para comunicarte con claridad en situaciones críticas y de seguridad.
- Cultura hispanohablante: Familiarízate con las costumbres y protocolos para una mejor integración y convivencia.
- Certificación: Obtén un certificado que avale tus conocimientos de español para el ámbito marítimo.
Testimonios
Dominar el español gracias a este curso me permitió comunicarme eficazmente con pasajeros y colegas hispanohablantes, mejorando la atención al cliente y la coordinación del equipo a bordo, lo que se tradujo en un ambiente de trabajo más positivo y eficiente.
Dominé las complejidades de la traducción simultánea, logrando un nivel de fluidez y precisión que me permitió destacar en simulacros de conferencias internacionales, recibiendo elogios por mi capacidad de adaptación y la claridad de mi interpretación.
«El curso de Español para Tripulación Internacional superó mis expectativas. Adquirí la fluidez necesaria para comunicarme eficazmente con pasajeros y colegas hispanohablantes, manejando situaciones rutinarias y de emergencia con confianza. La práctica intensiva de vocabulario específico de la industria y los simulacros realistas fueron claves para mi éxito.»
Dominar el español gracias a este curso me permitió comunicarme eficazmente con pasajeros y colegas hispanohablantes, mejorando la experiencia del cliente y la coordinación del equipo a bordo. Mis habilidades lingüísticas actualizadas me hicieron un miembro más valioso de la tripulación y contribuyeron directamente a un vuelo más seguro y placentero para todos.
Preguntas frecuentes
Sí. El itinerario incluye ECDIS/Radar-ARPA/BRM con escenarios de puerto, oceánica, niebla, temporal y SAR.
Online con sesiones en vivo; opción híbrida para estancias de simulador/prácticas mediante convenios.
Tripulaciones internacionales que necesitan comunicarse en español.
Recomendado SMCP funcional. Ofrecemos materiales de apoyo para fraseología estándar.
Sí, con titulación afín o experiencia en operaciones marítimas/portuarias. La entrevista de admisión confirmará encaje.
Opcionales (3–6 meses) a través de Empresas & Colaboraciones y la Red de Egresados.
Prácticas en simulador (rúbricas), planes de derrota, SOPs, checklists, micro-tests y TFM aplicado.
Título propio de Navalis Magna University + portafolio operativo (tracks, SOPs, informes y KPIs) útil para auditorías y empleo.
Solicitar información
- Completa el Formulario de Solicitud
- Adjunta CV/Titulación (si la tienes a mano).
- Indica tu cohorte preferida (enero/mayo/septiembre) y si deseas opción híbrida con sesiones de simulador.
Un asesor académico se pondrá en contacto en 24–48 h para guiarte en admisión, becas y compatibilidad con tu agenda profesional.
Profesorado
Ing. Tomás Riera
Profesor Titular
Ing. Tomás Riera
Profesor Titular
Ing. Sofía Marquina
Profesora Titular
Ing. Sofía Marquina
Profesora Titular
Ing. Javier Bañuls
Profesor Titular
Ing. Javier Bañuls
Profesor Titular
Dra. Nuria Llobregat
Profesora Titular
Dra. Nuria Llobregat
Profesora Titular
Dr. Pau Ferrer
Profesor Titular
Dr. Pau Ferrer
Profesor Titular
Cap. Javier Abaroa (MCA)
Profesor Titular
Cap. Javier Abaroa (MCA)
Profesor Titular